Music In Me featuring: STING ( Ne Me Quitte Pas)

I'd like to give out a special merci beaucoup to Mark and Kayla for hanging around here regularly. I notice new visitors from Switzerland, Egypt, Japan, Spain & Kuala Lumpur-- welcome here !

Ne me quitte pas is for all of you. Here's a little trivia about this song:

"Ne me quitte pas" ("Don't leave me") is a famous song written and sung by the French-speaking Belgian singer-songwriter Jacques Brel in 1959, and published by Warner-Chappell Publishing. It has been covered in the original French by many artists, perhaps most famously by Nina Simone. It has also been translated into and performed in many other languages. The English translation is known as "If You Go Away".

It is considered by some as "Brel's ultimate classic". He would later say in an interview that the song is not a love song, but rather a song about the cowardice of men. --wikipedia

I'm putting up Sting's version. 'Hope y'all like it =)



*click arrow above to play track. to avoid loading interruptions while listening, play from beginning to end then replay*



NE ME QUITTE PAS ( DON'T LEAVE ME )


LYRICS

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps des malentendus
Et le temps perdu, a savoir comment
Oublier ces heures qui tuaient parfois
A coup de "pourquoi" le coeur du bonheur
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,

Moi, je t'offrirai des perles de pluie
Venues de pays ou il ne pleut pas
Je creuserai la terre jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps d'or et de lumiere
Je ferai un domaine ou l'amour sera roi
Ou l'amour sera loi, ou tu seras ma reine
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,

Ne me quitte pas, je t'inventerai
Des mots insenses que tu comprendras
Je te parlerai de ces amants-la
Qui ont vu deux fois leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai l'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas pu te rencontrer
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,

On a vu souvent rejaillir le feu
De l'ancien volcan qu'on croyait trop vieux
Il est, parait-il, des terres brulees
Donnant plus de ble qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir, pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir ne s'epousent-ils pas?
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,

Ne me quitte pas, je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler, je me cacherais la
A te regarder danser et sourire
Et a t'ecouter chanter et puis rire
Laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main, l'ombre de ton chien
Mais ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas.


♥♥